| Fecha de la entrevista | vie 03 may 1996 |
|---|---|
| Lugar de la entrevista | MEXICO - CAMPECHE |
| Fecha de las violaciones | mayo 1979 |
| Lugar de las violaciones | HUEHUETENANGO - CONCEPCION |
| Nivel de detalle de los hechos | 2 - Medio |
| Nivel de detalle de los impactos | 1 - Alto |
| ¿Da usted su permiso para presentar su testimonio a la Comisión de la Verdad, incluyendo su identidad? | Sí, sin identidad |
| Docs. adicionales | 02 Fichas de Víctima. 01 Ficha de Resumen. 00 Hojas de Transcripción Literal. |
Archivos anexos
| # | Nombre | Tipo |
|---|---|---|
| 1 | 08390-sjr.tif | Testimonio |
| 2 | 08390-sjr-d.tif | Declarante |
Información del declarante
| Es víctima de los hechos | Sí |
|---|---|
| Es testigo de los hechos | (Dato oculto por seguridad) |
| Idioma de la entrevista | Ladino |
| Parentezco con las víctimas | (Dato oculto por seguridad) |
| Nombre | (Dato oculto por seguridad) |
| Sexo | Masculino |
| Cédula | (Dato oculto por seguridad) |
| Fecha de nacimiento |
01-ene-1961
(35 años al momento de la entrevista) |
| Idioma materno | Ladino |
| Sabe leer | Sí |
| Comentarios | (Dato oculto por seguridad) |
| Cómo se le puede contactar de nuevo | (Dato oculto por seguridad) |
Violencia narrada en la entrevista
-
Hecho colectivo 4 víctimas
Víctimas identificadas
DESCONOCIDOS, SASTRES
Sexo Masculino Estado civil: Sin especificar Profesión u oficio: DESCONOCIDO/SIN ESPECIFICAR. Donde vivía al momento de los hechos: Violencia sufrida
29-feb-1920 Detención Irregular Ejercito (Contra la I. Fisica; Intelectual; Sin Especificar)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Concepción Huista 29-feb-1920 Tratos Crueles e Inhumanos Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Concepción Huista 29-feb-1920 Muerte a causa de - EJECUCION EXTRAJUDICIAL Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Concepción Huista -
Hecho colectivo 1 víctimas
Víctimas identificadas
DESCONOCIDOS, SASTRE
Sexo Masculino Estado civil: Sin especificar Profesión u oficio: DESCONOCIDO/SIN ESPECIFICAR. Donde vivía al momento de los hechos: Violencia sufrida
20-feb-1920 Detención Irregular Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Concecpión Huista 20-feb-1920 Tratos Crueles e Inhumanos Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Concepción Huista -
Hecho individual
Víctima
RAMIREZ ESCOBAR, MATIAS
Sexo Masculino Fecha. Nacimiento 01-ene-1961 (40 años al momento de los hechos) Lugar de nacimiento HUEHUETENANGO - CONCEPCION Idioma materno Jakalteko Grupos a los que perteneció Nombre del grupo Tipo Cargo Fechas REFUGIADO SOCIAL/COMUNITARIO REPRESENTANTE - CATOLICO RELIGIOSO CATEQUISTA 1981 - 1996 PROMOTOR DE SALUD SOCIAL/COMUNITARIO PROMOTOR DE SALUD 1981 - 1982 Estado civil: Casado Nombre del cónyuge: (Dato oculto por seguridad) Profesión u oficio: AGRICULTOR/CAMPESINO. Agricultor Donde vivía al momento de los hechos: En Concepción Huista Observaciones (Dato oculto por seguridad) Violencia sufrida
20-feb-1920 Amenazas a personas - INTIMIDACION Fuerzas Insurgentes (Unicamente velando)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION -
Hecho individual
Víctima
DESCONOCIDOS, CONCEPCION HUISTA
Sexo Femenino Lugar de nacimiento HUEHUETENANGO - CONCEPCION Estado civil: Sin especificar Profesión u oficio: DESCONOCIDO/SIN ESPECIFICAR. Donde vivía al momento de los hechos: Observaciones (Dato oculto por seguridad) Violencia sufrida
29-feb-1920 Desap. Forzada - Reapareció Vivo Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Cerca de la aldea 29-feb-1920 Tratos Crueles e Inhumanos Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION Cerca de la aldea -
Hecho individual
Víctima
DESCONOCIDOS, JOVEN-ENFERMO
Sexo Masculino Lugar de nacimiento HUEHUETENANGO - CONCEPCION Idioma materno Jakalteko Estado civil: Soltero Profesión u oficio: AGRICULTOR/CAMPESINO. Campesino Donde vivía al momento de los hechos: En Concepción Huista, Huehuetenango Observaciones (Dato oculto por seguridad) Violencia sufrida
jun-1979 Muerte a causa de - ATAQUE INDISCRIMINADO Ejercito (Contra la I. Fisica)
HUEHUETENANGO - CONCEPCION En el camino -
jun-1979 - 1980 HUEHUETENANGO - CONCEPCION
en la aldea- Ejercito (Contra la integridad física)
Comentarios:
Aquí menciona el declarante que hubieron 2,080 muertos en Concepción Huista en el 79-80, y que el ejército estuvo durante 6 díasen la aldea y que regresó después el ejército y asesinó a 8 personas, las que quedaron en Concepción ya que las demás se lograron escapar, se fueron huyendo.
Entre el 79 y principios del 80\ 8 fueron masacrados, cuando regresó otro día el ejército y llamó a los hombres, cuendo empezó a matar el ejército la gente se huyeron a las milpas el ejército entró a la 1 de la mañana.
Luego regresaron al rededor de 2,000 ejércitos y tomaron el pueblo.
Solo se tiene éste testimonio y la información está muy confusa, al parecer el ejército llega 2 veces y las 2 veces mata gente en Concepción.Víctimas identificadas
Apellidos Nombres Edad Sexo HOMBRES DESCONOCIDOS CONCEPCION 79 Masculino -
1979 - 1980 HUEHUETENANGO - SAN MIGUEL ACATAN - CHENICHAM - JOM
Jom Chevichan a 250 mts. del pueblo en el camino.- Ejercito (Contra la integridad física)
Comentarios:
El ejército se fue vestido de guerrilla a la aldea de Jom, llamaron a la gente que se uniera y les dijeron que se reunieran a su organización.
Los engañaron mandaron a las mujeres a que llamen a sus maridos y mientras tanto se pusieron sus uniformes.
Les dijeron que salieran del pueblo y a unos 250 mts. del pueblo en el camino masacraron a unas 55 personas entre mujeres, niños y hombres.
El declarante no vio la masacre la escuchó desde cerca, pero vio cuando el ejército se vistió de guerrilla.Víctimas identificadas
Apellidos Nombres Edad Sexo JOM (ALDEA) DESCONOCIDOS (SAN MIGUEL ACATAN) 79 Femenino
Tesauro aplicado
- (0101000000) Es un testimonio de - Una víctima
- (0102000000) Es un testimonio de - Un victimario
- (0201010000) Hubo asesinato que fue - Individual - En privado
- (0201030000) Hubo asesinato que fue - Individual - No aparece
- (0202020000) Hubo asesinato que fue - Colectivo/masacre - En público
- (0202030000) Hubo asesinato que fue - Colectivo/masacre - No aparece
- (0301000000) ¿Se sabe o conoce donde los mataron? - Si
- (0701010000) Efectos de las víctimas - Individuales - Tristeza/pena/llanto/pérdida
- (0701010100) Efectos de las víctimas - Individuales - Tristeza/pena/llanto/pérdida - En el momento de los hechos
- (0701060100) Efectos de las víctimas - Individuales - Miedo - En el momento de los hechos
- (0701080000) Efectos de las víctimas - Individuales - Impotencia
- (0701080100) Efectos de las víctimas - Individuales - Impotencia - En el momento de los hechos
- (0701090100) Efectos de las víctimas - Individuales - Sentimientos de injusticia - En el momento de los hechos
- (0701110000) Efectos de las víctimas - Individuales - Enfermedades/afectaciones psicosomáticas
- (0701160000) Efectos de las víctimas - Individuales - Hambre y sufrimiento extremo
- (0701160100) Efectos de las víctimas - Individuales - Hambre y sufrimiento extremo - En el momento de los hechos
- (0701170000) Efectos de las víctimas - Individuales - Incertidumbre/perspectivas neg. del fut
- (0702040100) Efectos de las víctimas - Familiares - Desintegración familiar - En el momento de los hechos
- (0702090000) Efectos de las víctimas - Familiares - Vivencia de hostigamiento
- (0703010000) Efectos de las víctimas - Colectivas/ comunitarios/ gremiales/ - Destrucción gremial, colectiva, grupal
- (0703070000) Efectos de las víctimas - Colectivas/ comunitarios/ gremiales/ - Desconfianza profunda
- (0801010000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento
- (0801010100) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento - Temporal
- (0801010300) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento - Exilio
- (0801010400) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento - Huida
- (0801010401) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento - Huida - Individual
- (0801010402) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento - Huida - Colectiva
- (0801010500) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Desplazamiento - Montaña
- (0801020000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Precaución, vigilancia
- (0801030000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Autocontrol y contención
- (0801050000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Religión
- (0801070000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Compromiso social y político
- (0801080000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Conducta de solidaridad mutua
- (0801130000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Transformación poder local/organización
- (0801130000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Transformación poder local/organización
- (0801160000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Olvido, negación
- (0801180000) ¿Que han hecho para enfrentar? - Las víctimas/mec. de sobrevivencia - Resistencia en situaciones límite
- (1004030000) Ejército - Estrategia en cuanto a: - Control de población
- (1011030000) Ejército - Modus operandi - crueldades
- (1011030000) Ejército - Modus operandi - crueldades
- (1011040000) Ejército - Modus operandi - intento de confundir iden. del agresor
- (1011100000) Ejército - Modus operandi - engaño
- (1401000000) Guerrilla - motivaciones
- (1401000000) Guerrilla - motivaciones
- (1403000000) Guerrilla - mecanismos de inserción
- (1404000000) Guerrilla - mensajes a la población
- (1407020000) Guerrilla - modus operandi - amenazas
- (1407050000) Guerrilla - modus operandi - terror ejemplificante
- (1409010000) Guerrilla - el estar y sentir - Forzadamente participando
- (1901020000) La causa de los hechos - desde las víctimas - poder del ejército/PAC/etc sobre la gent
- (1901080000) La causa de los hechos - desde las víctimas - colaboración/participación con algún ban
- (2006000000) Percepción desde las víctimas - de la guerrilla
- (2201000000) Reflexiones acerca - de la culpabilidad y el perdón
- (2201000000) Reflexiones acerca - de la culpabilidad y el perdón
- (2204000000) Reflexiones acerca - de la injusticia/justicia
- (2301010000) Qué hacer para que no se repita? - Sociedad - convivencia, conciencia, DDHH
- (2301020000) Qué hacer para que no se repita? - Sociedad - hablar/ conocer la verdad
- (2500000000) tortura
- (2702000000) Mujeres - Incesto/abuso sexual
- (2703000000) Mujeres - Otras consecuencias del machismo