| Fecha de la entrevista | dom 12 nov 1995 |
|---|---|
| Lugar de la entrevista | QUICHE - SACAPULAS - SACAPULAS |
| Fecha de las violaciones | 1982 |
| Lugar de las violaciones | QUICHE - SACAPULAS - TIERRA COLORADA |
| Nivel de detalle de los hechos | 2 - Medio |
| Nivel de detalle de los impactos | 2 - Medio |
| ¿Da usted su permiso para presentar su testimonio a la Comisión de la Verdad, incluyendo su identidad? | Sí, con identidad |
| Docs. adicionales | 7 Fichas de victima 1 Ficha de resumen FOTOCOPIAS: 1 DE RESUMEN 1 DE VICTIMA 1 DE DECLARANTE |
Archivos anexos
| # | Nombre | Tipo |
|---|---|---|
| 1 | 01269dqi.tif | Testimonio |
Información del declarante
| Es víctima de los hechos | No |
|---|---|
| Es testigo de los hechos | (Dato oculto por seguridad) |
| Idioma de la entrevista | Desconocido |
| Parentezco con las víctimas | (Dato oculto por seguridad) |
| Nombre | (Dato oculto por seguridad) |
| Sexo | Masculino |
| Cédula | (Dato oculto por seguridad) |
| Fecha de nacimiento |
15-abr-1943
(52 años al momento de la entrevista) |
| Idioma materno | K'iche |
| Sabe leer | No |
| Comentarios | (Dato oculto por seguridad) |
| Cómo se le puede contactar de nuevo | (Dato oculto por seguridad) |
Violencia narrada en la entrevista
-
1982 QUICHE - SACAPULAS - TIERRA COLORADA
en su casa- Ejercito (En contra de bienes; Contra la integridad física)
Descripción: El ejército llega por segunda vez a la aldea entran por la montaña.
Dos familias son quemadas dentro de sus casas: Manuel De Leon (12 miembros de su familia) Francisco Us Tum y sus hijos, las casas son de adobe y los soldados para quemarlas con piochas las derrumbaron quedando las victimas enterradas.
La gente que logra huir se va a la montaña, el hermano y el padre del declarante salen del escondite para ver si el ejército ya se a ido.
El hermano es capturado por los soldados, se lo llevan y lo torturan, lo obligan a que diga en donde se esconden los demás. Capturan a otras dos personas: Juan Tum y Juan Tum Lopez, a los 3 los obligan a llamar a la gente diciendoles: "El Ejercito no hace nada vengan".
El hermano del declarante estaba torturado con una oreja cortada, con cortaduras en las piernas. Despues que han reunido a la gente, al hermano del declarante, lo crucifican, le echan gasolina y lo queman en el convento de Parraxtut, a los otros dos los colgaron.
A las otras personas que llegan los patrulleros y los soldados los encierran en la iglesia de Parraxtut y en el salon, de estas personas han seleccionado a los directivos de A. C. y el Pastor de la Iglesia Evangelica, los asesinan con cuchillo y los entierran en el convento junto con la gente de Parraxtut y Tierra Colorada.Comentarios:
Llega el ejército a la comunidad y al pasar por la casa, disparan contra la esposa del declarante, sus hermanos y sus hijos los meten a la casa y los queman.Víctimas identificadas
Apellidos Nombres Edad Sexo DE LEON IMUL ANTONIA 4 Femenino DE LEON IMUL DIEGO 9 Masculino DE LEON IMUL DOMINGO 6 Masculino DE LEON IMUL FELIPE 2 Masculino DE LEON IMUL JUAN 7 Masculino DE LEON TUM JUAN 82 Masculino DE LEON TUM MIGUEL (MANUEL) 82 Masculino IMUL TUM MAGDALENA 35 Femenino Esta masacre es relatada en otras entrevistas
Tesauro aplicado
- (0101000000) Es un testimonio de - Una víctima
- (0701010200) Efectos de las víctimas - Individuales - Tristeza/pena/llanto/pérdida - En la actualidad
- (0701090000) Efectos de las víctimas - Individuales - Sentimientos de injusticia
- (0701130200) Efectos de las víctimas - Individuales - Soledad - En la actualidad
- (0701170000) Efectos de las víctimas - Individuales - Incertidumbre/perspectivas neg. del fut
- (1011000000) Ejército - Modus operandi
- (1011070000) Ejército - Modus operandi - terror ejemplificante
- (1804000000) Contexto local antes los hechos - como entró la violencia
- (2204000000) Reflexiones acerca - de la injusticia/justicia
- (2302020000) Qué hacer para que no se repita? - Estado - cambios políticos y de las estructuras